Privacy Policy regarding the protection of personal data Website [www.vidavo.eu]
a) “Personal data”: is information relating to an individual. Data is considered personal, if the person they concern can be identified, directly or indirectly (i.e. either by mentioning the name, ID number, home address and other contact details (telephone number e-mails), IP address of the device used to “go” online, age, sex, external features, family situation, level of education, occupation, interests etc). The natural person to which the personal data refer is called “data subject”.
b) “Special categories of personal data” (or “sensitive data”): are data relating to the intimate sphere of the individual (e.g. health, religious believes, political views, trade union-related activities, racial origin, sex life).
c) “Data processing” is any activity involving personal data, irrespective of the means applied (i.e. automated or manual) such as the collection, filing, organisation, structure, storage, adjustment or alteration, retrieval, search of information, use, disclosure by transmission, dissemination or any other form of disposal, association or combination, limitation, deletion or destruction.
d) “Legislation”: the Greek and European legislation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data, including the General Data Protection Regulation 2016/79 (GDPR).
e) “Data logs”: electronic files regarding movement on the website which are recorded on our server.
f) “Cookies": Small files of data in the form of a text which are stored on your electronic device (computer, mobile, tablet) when you visit the Website and which provide specific information regarding your movements on the website (See Information regarding cookies for details).
- IP- Address.
- Date and time of your entry.
- Time difference with Greenwich Mean Time - GMT.
- Content of the request (specific page).
- Statuscode-HTTP.
- Every quantity of data transmitted.
- Webpage, from which the request comes from.
- Browser.
- Operating system
- Language and edition of browser software.
Β) Data which you enter
When you communicate via e-mail, we store the data you provide (your e-mail, possibly your name and telephone number) in order to respond to your queries. In this context, when the storage is no longer necessary, we delete the data in question or we reduce their processing, in the event that there is no legal obligation to retain the data. You may ask us at any time to stop using your e-mail address and to refrain from any further information/communication, by exercising the “right to object” as provided for by the relevant legislation.
- Unique –random- ID of the visitor of the Website.
- "Analysis Cookies" which allow us to see your preferences, to extract statistical data from all our visitors and as such to improve our Website. Specifically, our Website uses Google Analytics, an online analysis service by Google Inc. («Google»). The Google Analytics service uses “cookies”, which are stored on your electronic device and enable the analysis of your use of our Website. The relevant data are not disclosed to third parties for promotional purposes, market research or commercial reasons in general.
Table of cookies which we use
Name | Category | Description/purpose/duration | Activation/Deactivation |
joomla session | Obligatory - “session cookie” | Joomla session is used to visitor identification. A session ID is typically granted to a visitor on their first visit to a site. Is deleted automatically when you close the page or your browser. | Is always activated and you do not have the option of deactivating it. |
_ga | Analysis Cookies |
Google Analytics which we use for the collection of statistical data regarding the use of the Website. For more detailed information you may read the relevant privacy policy by Google. The cookie remains for 2 years. |
You can object to the collection of data which are produced by the Cookie and are related to the use of the website (including the IP address) at Google as well as the processing of such data by Google by downloading the available plug-in browser by following the link. Potential deactivation of the Analysis Cookies does not affect your browsing immediately, but restricts our ability to improve the Website. |
_gid | Analysis Cookies |
Google Analytics which we use for the collection of statistical data regarding the use of the Website. For more detailed information you may read the relevant privacy policy by Google. The cookie remains for 2 years. |
You can object to the collection of data which are produced by the Cookie and are related to the use of the website (including the IP address) at Google as well as the processing of such data by Google by downloading the available plug-in browser by following the link. Potential deactivation of the Analysis Cookies does not affect your browsing immediately, but restricts our ability to improve the Website. |
- The purpose for recording the IP address and for processing the data from the File Records and the Obligatory Cookie is the function of our Website as well as dealing with possible technical problems and protecting our Website from potential malicious or illegal use (e.g. via the record of IP addresses). The legal basis for the above processing is our legitimate interest to protect the security and integrity of our Website.
- The processing of the data from the Voluntary Cookies aims at handling, analyzing and updating the Website through the extraction and analysis of statistical data which refer to the number of our visitors, the number of times each visitor visits us, their geographical origin, the language they prefer seeing on our Website, which pages they visit more often with a view to assess the user’s behavior (e.g. for the purpose of behavioral advertisement). The processing in question is based on your consent i.e. the activation of each cookie when you enter our Website, which you can withdraw at any time in the same manner, by deactivating the cookies you wish.
The Website refers to third parties’ websites which may perform further processing of the data of their visitors/users, use different cookies etc. Vidavo bears no responsibility regarding those websites and for any relevant matter you will have to contact the relevant owners.
- Right to know which of your personal data are being processed via our platform and in which way, right to obtain copies of these data, as well as any other information regarding the processing (“right of information and access”).
- Right to rectification i.e. right to request correction and/or completion of incorrect or incomplete data for example if you change your e-mail address you request that we substitute it with the new address.
- Right to request data erasure (‘right to be forgotten’) and /or right to restriction of processing, if it is no longer necessary or if it is not done in line with the law or if the deletion is obligatory by law.
- Right to restrict processing, i.e. right to request that the processing is restricted for such time as your request for correction οr deletion is pending.
- Right to data portability, that is, the right to ask to receive your data in readable electronic format and request transmission of those data by us to third parties which you will indicate (for those data where the legal basis for the processing we perform is a contract, the law and consent).
- Right to object to the processing of your personal data.
Additionally, should you feel that your personal data are in any way compromised, you have the right to lodge a complaint with the Data Protection Authority (1-3 Kifissias Av., 11523 Athens, 210 6475600, contact@dpa.gr).
Prior to any potential change of processing of personal data via the Website, we will amend the present Policy accordingly and will display it in order for you to receive the relevant information and be able to exercise your rights effectively.
Σε συνδυασμό με αυτήν την Πολιτική, ανατρέξτε στα Έγγραφα Διαδικασίας κατά της Δωροδοκίας για πρόσθετες πληροφορίες και λεπτομέρειες.
1. Σκοπός και στόχοι πολιτικής: Αυτή η Πολιτική έχει σκοπό να περιγράψει τους κινδύνους της Εταιρείας που σχετίζονται με τη δωροδοκία και τη διαφθορά, να τονίσει τις ευθύνες σας σύμφωνα με τους σχετικούς νόμους κατά της διαφθοράς και τις πολιτικές της Εταιρείας και να σας παρέχει τα απαραίτητα εργαλεία και υποστήριξη για τον εντοπισμό και την καταπολέμηση αυτών των κινδύνων κατά της διαφθοράς.
2. Κίνδυνοι ή/και συνέπειες μη συμμόρφωσης: Η παραβίαση των σχετικών νόμων κατά της διαφθοράς μπορεί να οδηγήσει σε αυστηρές αστικές και ποινικές κυρώσεις και σε βλάβη της φήμης της Εταιρείας μας. Οι υπάλληλοι της εταιρείας που παραβιάζουν αυτούς τους νόμους μπορεί επίσης να αντιμετωπίσουν σοβαρές αστικές και ποινικές κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου φυλάκισης. Μια παραβίαση αυτής της Πολιτικής θα μπορούσε να οδηγήσει σε πειθαρχικά μέτρα, συμπεριλαμβανομένου, ενδεικτικά, του τερματισμού της απασχόλησης.
3. Πεδίο εφαρμογής και εύρος εφαρμογής: Η Εταιρεία αναμένει από όλους τους υπαλλήλους, στελέχη, διευθυντές και τρίτα μέρη που εργάζονται για λογαριασμό της να απέχουν από οποιαδήποτε μορφή δωροδοκίας ή διαφθοράς, ανεξαρτήτως υπηκοότητας, κατοικίας ή τοποθεσίας. Εκτός από αυτήν τη γενική απαγόρευση δωροδοκίας και διαφθοράς, αυτή η Πολιτική και τα Έγγραφα Διαδικασίας ορίζουν αρκετές πολιτικές και διαδικαστικές απαιτήσεις που ισχύουν για όλους τους υπαλλήλους της.
4. Λεπτομέρειες πολιτικής:
4.1. Ισχύοντες νόμοι: Οι υπάλληλοι της Εταιρείας πρέπει να συμμορφώνονται με όλους τους ισχύοντες νόμους κατά της δωροδοκίας. Αυτοί οι νόμοι γενικά απαγορεύουν τόσο τη δωροδοκία κρατικών αξιωματούχων όσο και τη δωροδοκία του ιδιωτικού τομέα.
4.2. Απαγόρευση δωροδοκίας :
4.2.1. Κυβερνητική δωροδοκία: Απαγορεύεται στην Εταιρεία και στους υπαλλήλους της να δίνουν, να υπόσχονται, να προσφέρουν ή να εξουσιοδοτούν πληρωμή για οτιδήποτε έχει αξία σε οποιονδήποτε κρατικό αξιωματούχο για να αποκτήσουν ή να διατηρήσουν επιχειρηματική δραστηριότητα, να εξασφαλίσουν κάποιο άλλο ακατάλληλο πλεονέκτημα ή να επηρεάσουν ανάρμοστα τις ενέργειες ενός κυβερνητικού αξιωματούχου. Επιπλέον, οι συνεργάτες της Εταιρείας πρέπει επίσης να αποφεύγουν την εμφάνιση ακατάλληλων αλληλεπιδράσεων με κυβερνητικούς αξιωματούχους.
4.2.2. Εμπορική δωροδοκία: Εκτός από τις απαγορεύσεις δωροδοκίας κυβερνητικών αξιωματούχων που συζητήθηκαν παραπάνω, η Εταιρεία απαγορεύει στους υπαλλήλους να προσφέρουν ή να παρέχουν πληρωμές και άλλα πλεονεκτήματα σε ή να αποδέχονται τα ίδια από ιδιωτικά πρόσωπα και οντότητες. Τέτοιες πληρωμές συνιστούν εμπορική δωροδοκία και συχνά αποκαλούνται «μίζες».
4.2.3. Πληρωμές Διευκόλυνσης: Η απαγόρευση της Εταιρείας για δωροδοκία ισχύει για όλες τις ακατάλληλες πληρωμές ανεξαρτήτως μεγέθους ή σκοπού, συμπεριλαμβανομένης της «διευκόλυνσης» (ή της επίσπευσης) πληρωμών. Οι πληρωμές διευκόλυνσης αναφέρονται σε μικρές πληρωμές σε κυβερνητικούς αξιωματούχους για την επιτάχυνση ή διευκόλυνση ενεργειών ή υπηρεσιών, όπως η απόκτηση άδειας, η επεξεργασία κρατικών εγγράφων όπως οι βίζες, ο εκτελωνισμός, η παροχή υπηρεσιών τηλεφώνου, ρεύματος ή νερού ή φόρτωση ή εκφόρτωση φορτίου. Γενικά, οι πληρωμές διευκόλυνσης απαγορεύονται από την παρούσα Πολιτική.
4.3. Παροχή αντικειμένων αξίας σε κυβερνητικούς αξιωματούχους
4.3.1. Εργαλείο έγκρισης κυβερνητικών συναλλαγών: Πριν από την παροχή ενός αντικειμένου αξίας σε οποιονδήποτε κρατικό αξιωματούχο ή οντότητα, οι υπάλληλοι πρέπει πρώτα να λάβουν γραπτή έγκριση από τον νομικό σύμβουλο της εταιρείας.
4.3.2. Δώρα, Γεύματα, Ταξίδια και Ψυχαγωγία: Δεν επιτρέπεται η παροχή δώρων, γευμάτων, ταξιδιών ή ψυχαγωγίας σε οποιονδήποτε (κυβερνητικούς αξιωματούχους ή εμπορικούς εταίρους) με αντάλλαγμα οποιαδήποτε ακατάλληλη χάρη ή όφελος. Επιπλέον, τα δώρα σε μετρητά ή ισοδύναμα μετρητών, όπως δωροκάρτες, δεν επιτρέπονται.
4.3.3. Δωρεές: Δεν επιτρέπεται η παροχή δωρεάς για να επηρεαστεί αθέμιτα ένας κυβερνητικός αξιωματούχος ή σε αντάλλαγμα για οποιαδήποτε αθέμιτη χάρη ή όφελος. Μπορεί, ωστόσο, να επιτρέπεται να γίνονται δωρεές απευθείας σε μια κρατική υπηρεσία (και όχι σε μεμονωμένο κρατικό αξιωματούχο) ως μέρος μιας φιλανθρωπικής προσπάθειας.
4.3.4. Προώθηση, επίδειξη ή εξήγηση προϊόντων - Δεν επιτρέπεται να κατευθύνονται διαφημιστικά έξοδα ή δραστηριότητες σε κυβερνητικό αξιωματούχο για να τον επηρεάσουν αθέμιτα ή με αντάλλαγμα οποιαδήποτε ακατάλληλη εύνοια ή όφελος. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ωστόσο, μπορεί να είναι σκόπιμο να κατευθυνθούν τέτοιες δαπάνες σε έναν κρατικό αξιωματούχο ή οντότητα προκειμένου να προωθηθούν, να επιδειχθούν ή να εξηγηθούν τα προϊόντα και οι υπηρεσίες της Εταιρείας.
4.3.5. Πρόσληψη ή απασχόληση κυβερνητικών αξιωματούχων: Δεν επιτρέπεται η πρόσληψη ή η απασχόληση κυβερνητικού αξιωματούχου ή των μελών του στενού οικογενειακού περιβάλλοντος του/της, για να επηρεάσει ανάρμοστα τον υπάλληλο ή σε αντάλλαγμα οποιασδήποτε αθέμιτης χάρης ή οφέλους. Λάβετε υπόψη ότι πριν προσλάβουν κυβερνητικό στέλεχος (ή συγγενή του) οι συνεργάτες της Εταιρείας πρέπει πρώτα να λάβουν νομική έγκριση.
4.3.6. Πολιτικές συνεισφορές: Δεν επιτρέπεται η παροχή πολιτικής συνεισφοράς για την ακατάλληλη επιρροή ενός κυβερνητικού αξιωματούχου ή σε αντάλλαγμα για οποιαδήποτε ακατάλληλη εύνοια ή όφελος.
4.4. Διαχείριση τρίτων μερών:
4.4.1. Εφαρμοσιμότητα σε τρίτα μέρη: - Οι πράκτορες τρίτων, οι σύμβουλοι, οι διανομείς ή οποιοιδήποτε άλλοι εκπρόσωποι τρίτων που ενεργούν για λογαριασμό ή εκ μέρους της Εταιρείας (συλλογικά, «τρίτοι») απαγορεύεται να πραγματοποιούν πληρωμές διαφθοράς για λογαριασμό της Εταιρείας. Αυτή η απαγόρευση ισχύει επίσης για υπεργολάβους που προσλαμβάνονται από τρίτους για να εκτελέσουν εργασίες για λογαριασμό της Εταιρείας.
Οποιεσδήποτε και όλες οι πληρωμές που γίνονται σε τρίτους, συμπεριλαμβανομένων προμηθειών, αποζημιώσεων, επιστροφών, πρέπει να είναι συνήθεις και εύλογες σε σχέση με τις παρεχόμενες υπηρεσίες και να τεκμηριώνονται με ακρίβεια στα βιβλία και τα αρχεία της Εταιρείας. Αυτές οι πληρωμές δεν πρέπει να γίνονται σε μετρητά ή σε τραπεζικούς λογαριασμούς που δεν είναι στο όνομα του τρίτου μέρους.
4.4.2. Δέουσα επιμέλεια: Οποιοδήποτε και όλα τα τρίτα μέρη που θα αλληλεπιδράσουν με κυβερνητικούς αξιωματούχους ή οντότητες για λογαριασμό της Εταιρείας πρέπει να ολοκληρώσουν τη διαδικασία δέουσας επιμέλειας της Εταιρείας πριν ξεκινήσουν να εργάζονται για λογαριασμό της Εταιρείας. Τα Έγγραφα Διαδικασίας παρέχουν μια λεπτομερή επισκόπηση της διαδικασίας δέουσας επιμέλειας τρίτων.
Τυχόν κόκκινες σημαίες που σηκώνονται κατά τη διάρκεια ενός ελέγχου δέουσας επιμέλειας ενός προμηθευτή πρέπει να απευθύνονται προς ικανοποίηση του Νομικού Συμβούλου της Εταιρείας πριν από τη σύναψη της σχέσης με το τρίτο μέρος και κάθε μέτρο αποκατάστασης που εφαρμόζεται θα πρέπει να τεκμηριώνεται στο εργαλείο δέουσας επιμέλειας. Τα Έγγραφα Διαδικασίας περιέχουν πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με κοινές κόκκινες σημαίες τρίτων. Είναι σημαντικό ότι η δέουσα επιμέλεια πρέπει να ανανεώνεται στους ενεργούς προμηθευτές κάθε τρία χρόνια.
Όλες οι συμφωνίες με τρίτα μέρη που αλληλεπιδρούν με κυβερνητικούς φορείς ή αξιωματούχους πρέπει να τηρούνται γραπτώς και να περιλαμβάνουν κατάλληλη γλώσσα κατά της δωροδοκίας. Ο νομικός σύμβουλος της εταιρείας θα καθορίσει την κατάλληλη συμβατική γλώσσα.
Μόλις αποκτηθεί από την Εταιρεία τρίτος αντιπρόσωπος ή σύμβουλος, οι δραστηριότητες και τα έξοδα του τρίτου μέρους πρέπει να παρακολουθούνται από τον σχετικό υπάλληλο της Εταιρείας για να διασφαλιστεί η συνεχής συμμόρφωση με τους ισχύοντες νόμους κατά της διαφθοράς και τις πολιτικές της Εταιρείας.
4.5. Εκπαίδευση: Η Εταιρεία απαιτεί από όλα τα διευθυντικά στελέχη και όλους τους υπαλλήλους να ολοκληρώνουν εκπαίδευση κατά της δωροδοκίας κάθε δύο χρόνια.
Η απαιτούμενη εκπαίδευση κατά της δωροδοκίας μπορεί να περιλαμβάνει αυτοπροσώπως ή διαδικτυακή εκπαίδευση, ένα εκπαιδευτικό μάθημα κατά της δωροδοκίας που βασίζεται στον ιστό ή εκπαιδευτικά προγράμματα που καθοδηγούνται από εκπαιδευτές. Εάν σε έναν συνεργάτη της Εταιρείας ανατεθεί ένα διαδικτυακό εκπαιδευτικό σεμινάριο, πρέπει να ολοκληρώσει αυτό το διαδικτυακό μάθημα ανεξάρτητα από το αν έχει λάβει επίσης προσωπική εκπαίδευση.
4.7. Έλεγχος: Οι υπάλληλοι της εταιρείας θα διενεργούν περιοδικούς εσωτερικούς ελέγχους των σχετικών εργασιών της Εταιρείας για να διασφαλίσουν τη συνεχή συμμόρφωση της Εταιρείας με τους ισχύοντες νόμους κατά της δωροδοκίας και την παρούσα Πολιτική. Είναι καθήκον όλων των εργαζομένων να συνεργάζονται -και ποτέ να μην παρεμβαίνουν ή να παρεμποδίζουν- τέτοιες ελεγκτικές δραστηριότητες ή έρευνες της Εταιρείας. Οι ελεγκτές της εταιρείας αναμένεται να ενεργούν ανεξάρτητα και να έρχονται σε επαφή με τον Νομικό Σύμβουλο της Εταιρείας για διευκρίνιση τυχόν ερωτημάτων σχετικά με την εφαρμογή αυτής της Πολιτικής.
4.8. Αναφορά παραβιάσεων: Εάν παρατηρήσετε συμπεριφορά που μπορεί να παραβιάζει την παρούσα Πολιτική, επικοινωνήστε με τον Νομικό Σύμβουλο της Εταιρείας ή χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση compliance@vidavo.eu. Οι ύποπτες παραβιάσεις θα επανεξεταστούν και θα διερευνηθούν όπως αρμόζει και μπορεί να οδηγήσουν σε πειθαρχικά μέτρα. Οποιαδήποτε τέτοια αναφορά θα αντιμετωπίζεται ως εμπιστευτική στον βαθμό που επιτρέπεται από τη νομοθεσία. Η Εταιρεία απαγορεύει αυστηρά αντίποινα για αναφορές καλής πίστης για ύποπτο παράπτωμα. Η μη αναφορά παραβίασης αυτής της Πολιτικής συνιστά ανεξάρτητη παραβίαση αυτής της Πολιτικής που υπόκειται σε πειθαρχικά μέτρα, συμπεριλαμβανομένου, ενδεικτικά, του τερματισμού της απασχόλησης.
ΜΑΡΚΕΛΛΑ ΨΥΜΑΡΝΟΥ